A Suitable Boy, the BBC One adaptation of Vikram Seth’s epic novel of post-Independence India, stepped into the Sunday evening slot on our TV screens in late July.